| Is a youth called Japanese Daisuke Matsuzaka | | | | done within 40 days to major-leagues |
| known? | | | | commissioner from the day which had notification |
| It is a Japanese player which comes and certainly | | | | from major-leagues commissioner. |
| plays an active part in a season and MLB. | | | | 4. When there are two or more professional |
| In a Japanese player, equivalent to Ichiro or it is | | | | baseball teams who showed interest, the |
| the player which has received evaluation beyond | | | | professional baseball team who presented the |
| it. | | | | big-ticket amount of a bid acquires bargaining |
| A position is a pitcher. | | | | rights with a Japanese professional baseball team. |
| The evaluation from the major leagues is | | | | 5. A Japanese professional baseball team cannot |
| exceptionally high, and the Yankees, the Red Sox, | | | | be concerned with a player's will, but, on the other |
| the Dodgers, the Mets, the Mariners, etc. are | | | | hand, can refuse on a target negotiation with the |
| aiming at it. | | | | major-leagues professional baseball team who |
| Eager one is especially called the Yankees and | | | | acquired bargaining rights. |
| Mariners. | | | | 6. When a major-leagues professional baseball |
| It seems that it is fairly positive to acquisition | | | | team reaches a contract with a Japanese player, |
| since not both teams have the uneasiness in an | | | | the amount of money for a bid is paid to the |
| acquisition fund side and are insufficient of | | | | Japanese professional baseball team who |
| starters. | | | | abandons this player's right of possession the total |
| There is a big problem in the Matsuzaka | | | | amount as that countervalue. |
| acquisition. | | | | -Japan Professional Baseball Players Association |
| It is a posting system. | | | | web site- |
| About a posting system | | | | It is because the amount of money for acquisition |
| It is the system which is prescribed about the | | | | becomes huge only at the pitcher called number |
| transfer of the player between Japan and the U.S. | | | | one's ability in the past several years. |
| by the Japan-U.S. player agreement to define, and | | | | According to the press reports, it is said that the |
| was born as a player's new overseas transfer | | | | amount of money for a bid is 30 million dollars or |
| method. | | | | more. |
| 1. When a Japanese professional baseball team | | | | Although a major professional baseball team |
| accepts the will of the player without FA | | | | positive to acquisition seemingly has more than |
| qualification who wishes a transfer abroad, a | | | | one, probably, the professional baseball team who |
| professional baseball team notifies that the player | | | | can pay this amount of money does not have a |
| is a player a contract of can be made to | | | | not many deer. |
| major-leagues commissioner through the | | | | Matsuzaka's profile is as follows. |
| commissioner of Japanese professional baseball. | | | | Birth date: September 13, 1980 |
| 2. Major-leagues commissioner notifies of the | | | | Age: 26 years old |
| contents of the above-mentioned notification to | | | | Hometown: Tokyo |
| major-leagues each professional baseball team | | | | Alma mater: Yokohama high school |
| (posting). | | | | Height/weight: 182cm/85kg |
| 3. The interested major-leagues professional | | | | Draft year: 1998 (the 1st place) |
| baseball team has to show the amount of money | | | | Now season pitcher results |
| for acquisition to the player by whom posting was | | | | Earned run average: 2. |